①/②/③
嘉永7年11月より安政元年12月21日まで、
※嘉永7年11月27日に安政に改元した為、
　安政元年は僅か1ヵ月しかない。
桂小五郎は伊豆下田へ視察に行っています。
桂はこれを｢豆行記事｣として残しており、
今回はその行程を追ってみました。


11月11日。
卯の上刻に①湯ヶ島を発して②天城山に登る。
山頂は頗る堅にして風が寒い。
道端の霜柱は3寸もあって雲のようだ。
歩いていると常に樹木しか見えない。
辰の中刻に頂上に登り午後に③梨本村へ。
この間にひとつの小さな滝があったが、
その形が奇妙であった。
※日記は湯ヶ島温泉より始まり、
　天城越えをして梨本村に至ります。
　小さな滝に言及していますが、
　道中には浄蓮の滝をはじめ滝が多く、
　どの滝を指しているのかは不明。
梨本より小鍋峠を越えて④北ノ澤に至る。
ここに大きな楠がある。
安井峠を過ぎて⑤蓮臺寺まで行き、
一店に至り〇〇〇作五郎方に宿泊。
浦賀西野と縁があるものという。
※〇〇〇作五郎の〇〇は判別不能。
　浦賀の西野という宿(？)の親戚か？
温泉に浴す。
旅人に会って下田の様子を聞くと、
異国船も少し壊れている様子で、
この日大砲等をここの浜に上げて、
これを修理しているという。
※安政地震によって下田は被害を受け、
　露艦ディアナ号が遭難しました。
　桂はこれを見に行ったと思われます。
夜に山本喜介の様子を問う。
しばらくするとある店の主人が来て、
山本の一族は我が家に宿しているという。
※山本喜助(介)はどういう人物か不明。
　桂の旧知の人物のようですが、
　一族も下田に住んでいるようなので、
　長州藩の人間ではない模様。
　たぶん斎藤道場の門下と思われます。


11/11の行程。

12日。
喜助に会いに行き、
朝に彼の母子らが我が宿に来て、
下田の事を教えてくれた。
異国船の様子は昨日の旅人の話の如し。
午後に山本喜助を伴って①柿崎村に至る。
道路は破壊されて大船が周囲にあり、
下田を見渡すと所々に家があって、
数十の船舶が市中に打ち上げられ、
原野のようであった。
柿崎の前にバツテイラ(異国船)があり、
傍らで異人が小屋を営み修繕を行っている。
1～2丁先に1つの小屋があり、
又1～2丁先の浜に大破したバツテイラがある。
この浜をヒサシカタ浜という。
その先が柿崎村で傍の寺が玉泉寺という。
寺には米人の墓が3つあった。
静岡県下田市　下田湊⑤/玉泉寺
帰路に②下田を廻って破損の跡を見るに、
世人から聞いた話よりも酷い。
しばらく歩くも草履の破れを直す家はなく、
素足になって③帰る。巳に申の中刻なり。

13日。
巳の刻より④本郷の古賀旅館に至り、
横尾小二郎や北畠五郎を訪問。
※彼らも下田出身の斎藤門下か？
両人は5日に江戸より帰っていた。
家人が鮮魚を出し酒を進めてくれて、
酔い潰れるまで語り明かす。
夜中に家人が天災や異国船の事を話した。

14日。
朝に山本の老婆が来て酒を1樽持って来た。
辰ノ中刻より下田から土浦に至る道で、
異人が弁天浜からバツテイラに帰るを見る。
西野を訪問した帰路に異人2人に逢う。
巳ノ下刻に宿に帰る。
しばらくすると山本喜介が来訪したので、
酒肴を出したが一滴も飲まずに夕方帰った。
夜に一奇事あり。
※一奇事が気になりますが何か不明。

15日。
早天に中村氏と近藤良二に会おうとし、
土浦に至って不意に出会う。
※中村氏は幕臣中村為弥の事か？
　近藤良二はわかりません。
少し話してそのまま帰った。
明朝に帰り支度を整えていると、
不意に津山の人で河路の従者が来た。
※河路は川路聖謨の事でしょう。
　津山の人は誰だかは不明。
曰く明朝に守山氏が異国船に行ったという。
少し話して別れた。
※守山氏は通詞森山栄之助と思われます。

16日。
朝に中村氏と話しもう1日居る事とす。
彼の津山人が異国船より帰ったので、
どうだったかを聞きたいと思い、
店の主人に彼に来て欲しいと伝えた。
夜に彼が来て乗船時の事を話す。
酒を出した。
※津山人がよくわかりません。

つづく。
①/②/③

■関連記事■
・記事 桂小五郎①
　桂小五郎の旅日記。
・吉田松陰の浦賀行①
　吉田松陰の浦賀視察。
・吉田松陰の三月二十七日夜の記①
　吉田松陰の密航未遂事件。